Tagged aprender

Destacado

O picolé de uva e a percepção do buraco

Tomar um picolé de uva com as crianças após a escola. Sim, eu lembro disso como um dos maiores prazeres da minha vida nos últimos 11 anos. Muita coisa eu esqueci, noites difíceis, dificuldades para pagar as contas, solidão. O que era difícil, a memória sugeriu deixar pra lá e ficou o picolé de uva.…

A escolha sem traumas da nova escola

“Helena está ótima, nunca vi uma adaptação tão fácil. É o Rio de Janeiro ou é ela mesmo?“ A pergunta da professora na primeira avaliação da caçula na nova escola me deixou ao mesmo tempo orgulhosa e confusa. Eu e Daniel também tivemos a mesma impressão: todo o processo foi bem natural e rápido. Simples. Claro…

Na estrada

Há três semanas estou virando a chave. De um lado para o outro, tentando estar conectada com os meninos, mas também em busca de novas conexões na vida em outra cidade. Não é simples, nem corriqueiro. Quando você muda de país, de cultura, de alguma forma você rompe os vínculos, corta, encerra para recomeçar. Não…

Que língua é essa…

Lucca sonha em inglês e diz que nunca sonha. Acorda em português. Estuda em inglês. Dá tutoria na escola de italiano e de espanhol para seus amigos. Escreve em nas 4 línguas: muito bem em inglês, bem em italiano e espanhol, e mal em português. Em casa falamos nossa língua mãe. Para Lucca de vez…