From janeiro, 2014

Comer e Beber

Dizem que quando você muda de país a última coisa com a qual se adapta é com a comida. Mas isso deve ser em outros lugares, a comida espanhola além de saborosa e saudável é, segundo quem entende do assunto, a verdadeira responsável pela enorme expectativa de vida dos espanhóis (85 anos para as mulheres, 80 para os homens). Enfim, foi bastante fácil me acostumar. E não dá nem para sentir saudade do feijão preto porque graças à globalização a gente encontra no supermercado de frente de casa. Como também dá para comprar cerveja e guaraná brasileiros, coentro e já descobri…

João-Ninguém

A nova escola das crianças é construtivista, bilíngue e internacional. Isso quer dizer que o currículo permite que em seguida, mudem tanto para as britânicas quanto para as americanas. Estamos encantados com a metodologia, o ambiente e o carinho onde João e Antônia são tratados pelo nome desde a recepcionista até a enfermeira. Assim que chegamos foi necessário que ele fizesse uma prova para entrar na escola britânica escolhida e ele, naturalmente, não passou. A vivência de 2 meses de inglês do Brasil e sua timidez diante de tantas novidades, não foram suficientes para tanta expectativa. O ano termina em…

Greta Garbo, quem diria, acabou no Irajá…

6:00h Despertador6:15 Vestir as crianças6:20 Ligar a cafeteira, conferir o cardápio, tirar o peixe do freezer7:0… Conferir a mochila,”Mãe meu ovo está quente…”. Colocar a comida pra Cuca, passar o remédio na pata, João, limpa o cocô no jardim, “Mãe cadê meu bichinho?”, “Pedro, quer café?”. Tomou a vitamina C?…..”Bom dia meu filho, boa aula filha, vão com Deus. Pedro, vc vem jantar? beijo miúdo. Porta fechada. Uma montanha de roupa. Novelos de poeira rolando que nem feno pela sala.Sol dourado. Dez minutos de meditação on line no jardim.Corrida. Palavras apressadas no trajeto. “Volta pra casa, vai colocar roupa na máquina.…

新年好 (Xīnnián hǎo) – Feliz Ano Novo

Apesar da proibição do governo temendo aumento da poluição, essa semana fomos brindados todas as noites com um pipocar de fogos de artifício que entra pela madrugada adentro. A tradicional barulheira serve para espantar os maus espíritos, mas também espanta o nosso sono e só vai terminar depois do dia 31 de janeiro, quando se comemora o ano novo chinês. A diferença entre os calendários oriental e ocidental faz com que a data de início de cada ano novo chinês caia a cada ano em uma data diferente do calendário ocidental. Começa na noite da lua nova mais próxima do…

Baile de máscaras

  PM2.5, índices de poluição, máscaras, purificadores de ar… Desde que chegamos aqui, nossa família foi adquirindo um vocabulário peculiar de quem vive numa cidade assustadoramente poluída. O ar é sujo, mal cheiroso, há poeira por toda parte; a água é pesada, contaminada, não serve nem para cozinhar. Quase todo mundo (ou pelo menos os expatriados), tem aplicativos no celular que mostram o nível de poluição no ar (como o PM2.5, que é o termo usado para as partículas suspensas, como poeira, pó, fumaça). O governo chinês divulga um número e a embaixada americana divulga outro. Há sempre uma diferença.…

Até onde a corda estica.

Em São Paulo trabalhávamos muito, mas meu escritório era em casa e o João ia caminhando para a agência. Ainda assim, para a engrenagem da casa funcionar, contávamos com as ‘fadas do lar’. Saíamos de cena e, ao voltar, os lençóis estavam passados, os sapatos largados pelo caminho tinham se encaminhado para dentro do armário,…

Quando e como ensinar a hora do ponto final

Dezembro, apresentação de fim de ano do balé. Começa a pequena homenagem para as alunas que estão saindo da escola. Helena, 3 anos, cai em prantos. Levo alguns bons minutos para conseguir ficar num canto com ela e descobrir o motivo da tristeza. “Não quero que nada mude, mamãe”. Consegui contornar a situação, explicar que elas iam para outra escola muito legal e saímos dali. Mas o não-quero-que-nada-mude seguiu aparecendo nessas últimas semanas. Uma hora pedindo para que o pai não fique velho ao ver fios brancos na barba dele, outra vez negando que vá mudar para uma escola maior…

Criança, bicho cada vez mais raro

Na Espanha o sistema educacional é bom e grátis. O de saúde também. As cidades têm uma dimensão humana e o trânsito é aceitável. Comparado com o Brasil, os índices de violência são ridículos. Ótimo lugar para ter filhos, não? Pois não. Se fosse, a Espanha não teria uma das menores taxas de natalidade de toda a Europa (1,3 filhos por mulher). Em 2012 nasceram 17 mil crianças menos que em 2011 e, se continua essa tendência, em 10 anos perderá 2,6 milhões de habitantes   ( matéria do El Pais sobre o tema http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/11/22/actualidad/1385116136_834455.html). Como todo problema complexo, não…

Conexão Dubai-Guarabira.

Tenho um amigo, chamado Eduardo. Profissional do meio digital, fã do Jorge Ben(Jor). Surpreendeu todo mundo, largou uma boa posição de trabalho no Brasil e foi pra Barcelona estudar Filosofia. Curiosa, e com saudades, o recebi em nossa casa no Jardim Botânico duas vezes para jantar, quando visitava o Brasil. Dudu morou por lá acho que uns 8 anos, e voltou um filósofo digital. Achava tudo diferente, numa terra que sempre fora a dele, e num desses jantares, foi recebido por Josefa, a nossa empregada. Jô é dos Santos Maia, é de Guarabira, é paraibana arretada, meu braço direito e…

Sim, eu tenho uma ajudante

Assim como a Rosane, uma das perguntas que eu mais ouvi durante minhas recentes férias no Brasil era sobre ter empregada ou babá. Sim, eu tenho. Na China, elas se chamam ayis, ou “tias”, e sempre existiram no país. A novidade recente é que nos últimos anos elas passaram a preferir trabalhar com os estrangeiros, que as tratam melhor que seus compatriotas. No entanto, não pense que é uma mão-de-obra barata. Em Pequim, uma doméstica custa cerca de 3 a 3,5 mil yuans por mês, o que equivale a cerca de R$ 1200, para trabalhar 8 horas diárias, sem final…